Termini di servizio
Ultimo aggiornamento 2026-09-12
Il testo inglese è quello che fa fede; le traduzioni servono solo per la lettura.
ZaparoAds è una rete pubblicitaria all’indirizzo zaparoads.kbsoap.com, gestita da KB Handmade Soap & Car Air Fresheners («noi»). Gli inserzionisti pagano perché un annuncio venga mostrato; i publisher portano annunci dentro app e pagine web che controllano e guadagnano una parte di quello che pagano gli inserzionisti; noi gestiamo il pannello, il software che colloca gli annunci e la revisione di ogni annuncio. Accedendo accetti questi termini. Dove dicono «il pannello», intendono le pagine di zaparoads.kbsoap.com a cui accedi.
1. Il tuo account
Accedi con un account Google. Una persona usa un account, e sei responsabile di tutto ciò che viene fatto da quell’account. Un account viene aperto alla pubblicità dal primo pagamento che va a buon fine; possiamo anche aprirlo a mano.
Possiamo sospendere un account che viola questi termini, e diremo perché. Un inserzionista sospeso conserva il diritto al rimborso del credito non speso secondo la sezione 2; a un publisher sospeso viene pagato quanto la sezione 3 dice essergli dovuto.
2. Inserzionisti
Credito. Aggiungi credito con carta, in dollari statunitensi, tramite Stripe; non vediamo mai il numero della tua carta. Il credito viene speso solo man mano che il tuo annuncio viene mostrato, al prezzo che hai fissato, e il tuo saldo non può mai scendere sotto zero: una campagna si ferma nel momento in cui un’impressione in più costerebbe più di quanto resta. Il credito non speso viene rimborsato su richiesta alla carta da cui è arrivato, meno quanto il gestore della carta trattiene su un rimborso; il credito già speso in impressioni non viene rimborsato.
Prezzo e tetto. Fissi tu quanto valgono per te mille impressioni e il massimo che una campagna può spendere in un giorno. Non c’è nessuna asta e nessun costo per tocco: i tocchi vengono contati e mostrati a te, e mai addebitati. Il nostro conteggio delle impressioni è ciò su cui ti viene fatturato. Un’impressione viene contata una volta che un annuncio è stato un secondo sullo schermo, una volta per consegna; un annuncio preso dalla copia offline di un dispositivo, dove il conteggio non può essere verificato, non viene mai addebitato.
Revisione. Ogni annuncio viene revisionato prima di andare in onda, e di nuovo dopo ogni modifica. Possiamo rifiutare un annuncio, e ti diremo perché; un annuncio rifiutato non costa nulla. Non mandiamo in onda contenuti per adulti, gioco d’azzardo, nulla rivolto ai bambini, nulla travestito da ciò che non è, nulla di illecito, né nulla che metterebbe a rischio sul Google Play Store le app che lo portano. La destinazione di un annuncio deve funzionare, deve essere ciò che l’annuncio dice che è, e non deve installare nulla né chiedere dati di pagamento con falsi pretesti.
I tuoi contenuti. Devi detenere i diritti sull’immagine, sul video, sul testo e sulla destinazione che invii, e ci concedi la licenza di cui abbiamo bisogno per conservarli, ridimensionarli e mostrarli dentro le app e le pagine della rete per tutto il tempo in cui l’annuncio è in onda.
Dove gira. Il tuo annuncio gira dentro le app e le pagine dei publisher di questa rete, nelle lingue in cui l’hai scritto. Non puoi scegliere un’app in particolare, e possiamo fermare una campagna in qualsiasi momento, per esempio quando l’annuncio non rispetta più questi termini o quando non resta più nessun posto in cui possa girare; tu puoi mettere in pausa o terminare una campagna in qualsiasi momento.
Report. Il pannello mostra quante persone hanno visto il tuo annuncio e quante l’hanno toccato, come contate dalla rete. Nulla sulle persone che l’hanno visto viene condiviso con te oltre a quei conteggi.
3. Publisher
Registrazione. Registri solo app e pagine che controlli, e installi il software così come il pannello te lo consegna, con la chiave che dà a quell’app. Il badge su ogni annuncio, e il suo link, restano come sono. Un’app Android deve essere pubblicata sul Google Play Store per guadagnare; un’app che non è sullo store, una pagina che esiste solo per mostrare annunci, o una proprietà rivolta ai bambini, non viene accettata.
Traffico. Non devi generare tu stesso impressioni o tocchi, pagare o premiare persone perché lo facciano, chiederli, né mostrare annunci in un modo che le persone non possono vedere o non possono evitare. Le impressioni arrivate da script, da farm o da una sola macchina non sono un pubblico. Un giorno il cui traffico ha quell’aspetto, per la stessa regola che il report del traffico applica a ogni campagna, viene registrato a zero, e possiamo trattenere o stornare qualsiasi guadagno che scopriamo essere venuto da traffico non valido, anche dopo che è stato pagato.
Guadagni. Per ogni impressione a pagamento nella tua app o pagina guadagni la parte mostrata nel pannello, come percentuale di quello che l’inserzionista ha pagato per quell’impressione. La parte viene registrata una volta al giorno al valore in vigore quel giorno; una modifica della parte si applica dal giorno in cui viene fatta e mai a un giorno già registrato. Le impressioni dei nostri annunci, che riempiono uno spazio quando nessun annuncio a pagamento è adatto, non fanno guadagnare nulla.
Pagamenti. I guadagni si accumulano finché raggiungono il minimo mostrato nella tua pagina dei guadagni, poi ti vengono inviati in dollari statunitensi con il metodo che concordiamo e registrati in quella pagina. Prima del primo pagamento possiamo chiederti le informazioni che il diritto tributario degli Stati Uniti esige da noi, e sei responsabile di qualsiasi imposta su quello che guadagni. Il denaro non va mai perso mentre aspetta sotto la soglia.
Andarsene. Puoi rimuovere un’app o una pagina in qualsiasi momento; le copie installate continuano a funzionare con gli ultimi annunci che hanno ricevuto e smettono di essere aggiornate. Possiamo smettere di servire un’app o una pagina che viola questi termini.
Cosa dici ai tuoi utenti. Il software raccoglie quello che dice la nostra informativa sulla privacy. Devi dichiararlo nella scheda dello store della tua app e nella tua informativa sulla privacy; il pannello ti dà il testo.
4. Il servizio
Teniamo la rete in funzione meglio che possiamo, e non promettiamo che non si fermi mai o che un annuncio venga sempre consegnato. Uno spazio a cui nessun annuncio a pagamento è adatto mostra uno dei nostri annunci, così non è mai vuoto. Possiamo cambiare il pannello, il software e questi termini; una modifica a questi termini viene pubblicata qui con la sua data, e una modifica che ti riguarda viene annunciata nel pannello. Continuare a usare il servizio dopo una modifica significa accettarla.
Il servizio è fornito così com’è. Nella misura consentita dalla legge, non rispondiamo di perdite indirette o consequenziali, e la nostra responsabilità verso un inserzionista è limitata a quanto quell’inserzionista ci ha pagato nei dodici mesi precedenti la richiesta; la nostra responsabilità verso un publisher è limitata a quanto dovevamo a quel publisher in quel momento. Ci terrai indenni da pretese relative ai contenuti che invii o alla proprietà che registri.
5. Legge e contatti
Questi termini sono regolati dalle leggi di the State of New Jersey, United States, e le controversie sono decise dai suoi tribunali. Dove un termine non può essere applicato, gli altri restano validi.
Domande e comunicazioni su questi termini: privacy@kbsoap.com.